Begin januari wordt tot grote verrassing van de fans bekend gemaakt dat Céline opnieuw een Engelstalig album op de markt gaat brengen. Het gaat One Heart heten en is Céline's 9e Engelstalige album. Het album is onder andere geproduceerd door Anders Bagge, Kristian Lundin, Peer Astrom, Max Martin, Mark Taylor, Erick Benzi, Humberto Gatica en Ric Wake , en zal 25 maart, tegelijk met de premiere van "A New Day..." en tegelijkertijd met de lancering van Céline's geur-lijn "Céline Dion", wereldwijd in de winkels liggen. De eerste single " I Drove All Night " zal eind januari voor het eerst op de radio te horen zijn. Ook wordt er een televisie-special aangekondigd op de avond van de premiere van "A New Day...".
"Céline vind de kracht haar "A New Day." show gewoon door te laten gaan. Ze draagt hem op aan haar vader."
Op 3 januari overlijdt Eddy Marnay op 82-jarige leeftijd. Hij schreef in zijn carriere bijna 4000 liedjes waarvan tientallen voor Céline's vroege albums uit de begin jaren tachtig. Céline en René verliezen in hem een boezemvriend.
Half januari wint Céline een 'American Music Award ' in de categorie "Favorite Artist - Adult Contemporary Music"
De reclame-campagne van Chrysler gaat van start. Céline is te zien in vijf van de zes commercials en in de Town & Country minivan commercial maakt kleine René-Charles zijn televisiedebuut. Op 10 januari treedt Céline op tijdens de belangrijkste autoshow van het jaar in Detroit. Céline zong daar voor het eerst haar nieuwe single I Drove All Night , "Have You Ever Been In Love" en "My Heart Will Go On". Naar verluid stal Céline de show in plaats van al die die gloednieuwe auto's :) Ook bracht Céline dezelfde dag een bezoek aan de hoofdvestiging van Daimler-Chrysler in Auburn Hills, waar Céline een verrassings-optreden gaf voor alle medewerkers van het bedrijf.
Op 25 januari wordt Céline's zoontje René-Charles twee jaar.
Op 26 januari opent Céline de Superbowl met het nummer God Bless America . Andere artiesten die de superbowl muziekaal opluisteren zijn de Dixie Chicks en Shania Twain .
In het eerste weekend van februari neemt Céline in Las Vegas de videoclip op voor I Drove All Night . De video wordt net als de Chrysler commercials geregisseerd door Peter Arnell .
Tijdens de bekendmaking van de nominaties van de Juno Awards blijkt dat Céline vier maal genomineerd is voor: Single van het jaar "A New Day Has Come,", Album van het jaar 'A New Day Has Come,' Artiest van het jaar en voor de 'Juno Fan Choice Award'. Op 22 februari bevestigt Sony music de tracklist van 14 nummers van Céline's album 'One Heart'.
Op 20 maart zou Céline eigenlijk haar ster onthullen op de Hollywood Walk of Fame , maar vanwege het uitbreken van de oorlog in Irak vind Céline het niet gepast dit door de te laten gaan en de ceremonie wordt uitgesteld naar een nader te bepalen tijdstip. Steeds meer foto's en rehearsal verhalen over Céline's "A New Day." lekken uit naar buiten. Vast staat dat het een enorm spectakel gaat worden, een show zoals nog nooit eerder te zien was. Céline nodigt alle medewerkers van Caesars Palace (van het management tot de kamermeisjes en de taxichauffeurs) uit voor een try-out van "A New Day.". De prémiere nadert!!!
Dan is het eindelijk 25 maart, de dag van de prémiere van "A New Day.". Onder de beroemde genodigde gasten zoals Jane Seymour, Rod Stewart, Nicole Kidman, Garou, Luc PLamondon en David Foster zitten ook een paar van onze eigen Reasoners in de zaal van het gloednieuwe Colosseum van Caesars Palace. De show krijgt over de hele wereld fantastische kritieken! Op dezelfde dag wordt ook op de Amerikaanse televisie uitgebreid aandacht besteed aan de show. Oprah Winfrey neemt een kijkje bij Céline thuis en achter de schermen van "A New Day.". Ook zien we enkele nummers uit "A New Day.". In een speciale CBS special heeft Justin Timberlake een interview met Céline vlak voor de premiere en zien we weer beelden uit een van de rehearsals van de show. Op het feestje na de prémiere krijgt Céline een speciale IFPI award. Deze staat voor de verkoop van 10 miljoen exemplaren van "Let's Talk About Love" in Europa. Bovendien krijgt Céline nog een tweede IFPI award uitgereikt voor een totale verkoop van 50 miljoen albums in Europa. Céline is de enige artiest die ooit deze onderscheidingen heeft ontvangen.
Eind april komt in nederland het 'Céline Dion Parfum' in de winkels. Céline is op 29 en 30 april in Los Angeles voor de opname van haar videoclips voor 'One Heart' en 'Have You Ever Been In Love'. Op 29 april treedt ze ook op in de Tonight Show van Jay Leno, ze zingt 'Have You Ever Been In Love'.
Begin mei gaat Céline in Las Vegas opnieuw de studios in met Jean-Jacques Goldman, Erick Benzi, Gildas Arzel en Jacques Veneruso voor de opnames van haar nieuwe Franstalige album. Op 22 mei maakt Céline haar opwachting bij "Divas Duets". Vlak voor de aanvang van haar eigen "A New Day..." zingt ze in de MGM Grand Arena "Have You Ever Been In Love" SOLO en heeft vervolgens een kort interview met Sharon Osbourne.
Op 7 juni ligt in Nederland de tweede single 'One Heart' van het gelijknamige album 'One Heart' in de winkels. Ook wordt die dag bekend dat Céline's nieuwe Frantalige album 'Une Fille & Quatre Types' gaat heten waarin une fille natuurlijk naar Céline verwijst en de quatre types naar die vier producers/schrijvers van het album Jean-Jacques Goldman, Erick Benzi, Gildas Arzel en Jacques Veneruso . Ook krijgt Céline haar eerste platina IFPI award voor haar album "One Heart". Dit staat gelijk aan 1 miljoen verkochte albums in Europa.
Céline treedt op 9 juli op tijdens het benefietgala " Simplement Marnay " in Gatineau, Quebec. Dit is een show ter nagedachtenis aan de tekstschrijver Eddy Marnay, die in zijn carrière 4000 liedjes schreef voor onder andere Edith Piaf en natuurlijk ook voor Céline voor wie hij tientallen liedjes schreef voor haar eerste albums van de begin jaren tachtig. Céline treedt geheel belangeloos op, haar gage gaat ook naar het goede doel. Eddy Marnay overleed op 3 januari 2003 op 82-jarige leeftijd.
Op 10 juli was Céline in New York voor een ontmoeting met de internationale pers. Céline had o.a. een exclusief interview met Albert Verlinde , verscheen in de " Today Show " van NBC, daar zong ze drie nummers (I Drove All Night, Have You Ever Been In Love en Love Can Move Mountains) op een podium op Rockefeller. Ook was ze te gast in de talkshow 'Live with Regis and Kelly ".
Op 25 augustus was op RTL 4 het exclusieve interview 'Albert meets Céline in New York' te zien. Deze special haalde in Nederland fantastische kijkcijfers en zorgde voor een flinke stijging van de albumverkopen in Nederland.
Op 5 september wordt de tracklist bekend van 'Une Fille & Quatre Types' . Het album zal 12 nummers bevatten. Ook wordt bekend dat de eerste single van album ' Tout L'Or Des Hommes ' wordt.
Op 15 september wordt bekend dat Céline genomineerd is voor twee American Music Awards . De eerste categorie waarin Céline genomineerd is, is: 'Favourite female pop-rock artist' daarin neemt ze het op tegen Avril Lavigne en Jennifer Lopez. De tweede nominatie is in de categorie 'Favourite adult contemporary artist' waarin Céline het opneemt tegen Cher en Norah Jones.
Op 7 oktober wordt in een persrelease bekend gemaakt dat Céline gaat samenwerken met de Australische fotografe Anne Geddes. Het project genaamd 'Miracles' zal een mix worden tussen Céline's muziek en de fotografie van Anne Geddes. De release staat gepland voor het najaar van 2004.Céline neemt samen met René Simard het duet 'Quand On S'aime' op voor zijn nieuwe album.Op 13 oktober komt Céline's eerste Franstalige album in 5 jaar genaamd 'Une Fille & Quatre Types' uit in Nederland. Ook voor het CDIP is het een belangrijke dag want op die dag openen we onze gloednieuwe website op ons gloednieuwe domein www.celinedion.nl !
Op 23 oktober wordt bekend gemaakt dat de ' Society of Singers ' Céline heeft gekozen als de winnaar van de Ella-award 2004. De award is vernoemd naar Ella Fitzgerald die de award als eerste ontving. Céline zal de award gepresenteerd krijgen op 7 juni 2004, tijdens een gala avond in Beverly Hills, Californië. Onder de 12 artiesten die de award eerder ontvingen zijn Rosemary Clooney, Frank Sinatra, Placido Domingo en Peggy Lee. De prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan een artiest voor zowel muzikale prestaties als hun inzet voor goede doelen en sociale problemen.
Op 30 oktober zegt Céline voor het eerst in 12 jaar een concert af vanwege griep. Gelukkig kan ze de volgende dag al weer optreden.
Begin november verleent Céline haar medewerking aan het Spaanstalige liedje Nadie Lo Entiende wat staat op het album ¡Qué grande es esto del amor! van de Spaanse groep Café Quijano . Céline werd door Humberto Gatica gevraagd het liedje op te luisteren met ad libs, dit kwam als een complete verrassing voor de jongens van de band. Het liedje is een mix van blues-achtige invloeden en de latijns/spaanse muziekstijl. Ook duikt Céline de studio in om het nummer Bewitched, Bothered and Bewildered op te nemen voor de soundtrack van de film ' Mona Lisa Smile ' met in de hoofdrol Julia Roberts .
Op 17 november wint Céline de American Music Award voor " Favorite Artist - Adult Contemporary Music" . Deze brengt het totaal op 6 stuks.
Op 20 november bezoekt Céline in het kader van World Children's Day een filiaal van McDonalds in Las Vegas. Ze bakt hamburgers met de kinderen, zingt met ze en leest verhaaltjes voor.
Op 30 november overlijdt Céline's vader Adhémar Dion aan botkanker. Hij overlijdt om 8.45 u. Canadese tijd rustig in zijn slaap. Céline vind de kracht haar "A New Day." show gewoon door te laten gaan. Ze draagt hem op aan haar vader:
"Mijn vader was en is nog steeds mijn grootste fan... vanaf het moment dat ik een klein meisje was. Ik weet dat mijn vader zou hebben gewild dat ik hier vanavond zou zijn, op het podium samen met iederen waar ik van hou. Ik zal alles geven wat ik heb, en ik draag deze show aan hem op."
Daarna vertrekt ze vanzelfsprekend meteen naar Québec om bij haar familie te zijn en de begrafenis van haar vader voor te bereiden. Céline is ontroostbaar, zij verliest in hem haar allergrootste fan. De "A New Day..." shows van 3,4,5,6 en 7 december worden gecanceled.
Op 10 december verschijnt Céline weer voor het eerst in het openbaar tijdens de Billboard Awards. Hier presenteert ze een award. De nieuwe single van Céline's album 'Une Fille & Quatre Types' zal 'Je T'aime Encore' zijn. Op 17 december zijn Céline en René 9 jaar getrouwd.
Sinds vorig jaar verzamelen Céline en René geld in voor het Saint Justine Hospital in Montréal. Het doel van de inzameling is om in 5 jaar tijd het bedrag van 100 miljoen CAN$ bij elkaar te krijgen. Op 18 december maken Céline en René, terug in Québec voor de feestdagen, bekend dat in het Saint Justine bekend dat er in het eerste jaar een bedrag van 75 miljoen CAN$ is binnen gehaald, met een record donatie van het 'Marcelle en Jean Coutu Fonds' dat 5 miljoen CAN$ doneerde.
Op 30 december is Céline weer terug in Las Vegas om met haar "A New Day..." shows het nieuwe jaar in te luiden.