Je Crois Toi
PDF Afdrukken E-mail

(Jean-Jacques Goldman)

Je crains la nuit quand tu n'es pas là
Ce tout petit au-delà
Je crains le silence après les voix
Ce froid si froid

Je crains les rues, le jour et les gens
Et la solitude autant
Je prie qu'on ne me remarque pas
Moi je crois toi, toi je te crois

La pluie, les éclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
Mais n'ai-je peur que de moi?

Je crains les promesses et les serments
Les cris, les mots séduisants
Je me méfie si souvent de moi
Mais de toi, pas, toi je te crois

La pluie, les éclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Mais quand je sursaute en ne croisant qu'un miroir
N'aurais-je peur que de moi?

Je crains les saints, le mal et le bien
Je crains le monde et ses lois
Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint
J'entends ta voix
Je te crois, toi
Toi, je te crois
Moi, je te crois

Ik vrees de nacht waneer jij erniet bent
Die hele kleine aan de andere kant
Ik vrees de stilte na de stemmen
Deze kou zo koud

Ik vrees de straten de dag, en de mensen
En de eenzaamheid evengoed
Ik bid dat men mij niet opmerkt
Maar ik geloof je, jou ik geloof jou

De regen de onweer en de zwarte katten
Het leven verstijft me van schrik
Plotseling schrik ik op, slechts denkend aan een spiegel
Maar ben ik alleen maar bang voor mijzelf?

Ik vrees de beloften en de eden
De schreeuwen en de verleidelijke woorden
Ik wantrouw mijzelf zo vaak
Maar jou niet, ik geloof jou

De regen de onweer en de zwarte katten
Het leven verstijft me van schrik
Plotseling schrik ik op, slechts denkend aan een spiegel
Maar ben ik alleen maar bang voor mijzelf?

Ik vrees de heiligen, het goede en het kwade
Ik vrees de wereld en haar wetten
Wanneer alles mij beangstigd , als alles dooft
Hoor ik jou stem
Ik geloof, jou
Jou ik geloof jou
Ik, ik geloof jou

 

 

 

Laatste forumberichten

Wat vond je van de fanmeeting?
 

STICHTING CÉLINE DION INFORMATIEPUNT © 1998-2011
Het CDIP wordt wereldwijd erkend als dé Nederlandstalige fanclub voor Céline Dion
KvK 09205189

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities.

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks.

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Internet Explorer 7 worldwide page.